8. November 2020

Hamburg: Erneuerung der Veloroute 9 in Bergedorf - eine Verbesserung?

Hamburg: From fake cycle tracks to cycle lanes - an improvement?

 

Veloroute 9, Kurt-A.-Körber-Chaussee - © Stefan Warda
 

 

Die vor rund zwanzig Jahren eingerichte Veloroute 9 entlang der Kurt-A.-Körber-Chaussee in Bergedorf wurde erneuert. Für Radfahrende bedeutet dies einen Systemwechsel von alten, schmalen Fakeradwegen hin zu teilweise rot markierten Radspuren.

 

 

 

Zwischen 1999 und 2001 richtete der damals rot-grüne Senat die Veloroute 9 entlang der Kurt-A.-Körber-Chaussee in Bergedorf ein. Die Einrichtung der Veloroute beschränkte sich damals leider fast ausnahmslos auf das Anbringen der Wegweisung im Straßenraum im Abschnitt zwischen Bahnhof Bergedorf und Neu-Allermöhe über Nettelnburg. Die damals sogar noch benutzungspflichtigen Fakeradwege in der Kurt-A.-Körber-Chaussee entsprachen jedoch von Anfang an nicht den Anforderungen an eine Veloroute. Die Rad- und auch Gehwege waren stellenweise äußerst schmal. Im Kreuzungsbereich mit dem Sander Damm waren die Radwege extrem abgesetzt - vollkommen ungeeignet für zügiges und sicheres Radfahren. Das Abendblatt berichtet heute vom Umbau der Strecke mit einem Bild der Kreuzung mit knallrot markierten Radspuren - eine Verbesserung?


Veloroute 9, Kurt-A.-Körber-Chaussee vor der Kreuzung mit dem Sander Damm (vor Umbau mit "Radweg") - © Stefan Warda

Veloroute 9, Kurt-A.-Körber-Chaussee vor der Kreuzung mit dem Sander Damm: Zustand vor dem Umbau - © Stefan Warda

Veloroute 9, Kurt-A.-Körber-Chaussee / Sander Damm: Abgesetzter Radweg und fehlende Aufstellfläche für wartende Radfahrende - © Stefan Warda

Veloroute 9, Kurt-A.-Körber-Chaussee / Sander Damm: Vor dem Umbau Richtung Neu-Allermöhe mit Dooring-Zwang - © Stefan Warda

Veloroute 9, Kurt-A.-Körber-Chaussee: Vor dem Umbau Konflikte mit Gehenden auf dem Radweg wegen zu schmalem Gehweg - © Stefan Warda

Veloroute 9, Kurt-A.-Körber-Chaussee: Vor dem Umbau schmaler "Radweg" (Zustand 2006 noch mit Benutzungspflicht) - © Stefan Warda

Weidenbaumsweg, Bahnhof Bergedorf: Wegweisung für die Velorouten 8 und 9 (Zustand im Jahr 2006) - © Stefan Warda


 

Mehr . . . / More . . . :

.

Keine Kommentare:

Kommentar posten