Lärmaktionsplan: Gutachter nennt Radverkehr entscheidenden Zukunftsfaktor für Hamburg

Noise action plan: Expert calls cycling as significant factor for Hamburg

Schöner Wohnen: Demnächst Radstreifen in der Winserer Straße oder aber Busspuren mit Freigabe für den Radverkehr? Bislang jedenfalls müssen Radfahrer auf der Fahrbahn fahren. Mischverkehr kann also in Hamburg nicht gefährlich sein, sonst hätte die Straßenverkehrsbehörde schließlich längst Tempo 30 zum Schutze der Radfahrer eingerichtet.
No cycle lanes or cycle tracks at all at Winsener Straße. The expert suggests cycle lanes, cycle tracks or a bus lane allowed for cyclists.

Letzte Woche würde der Entwurf des Lärmaktionsplans für Hamburg vorgestellt. Mit dem Lärm-Gutachten erfüllt die Hansestadt EU-Vorgaben. Senat und Bürgerschaft werden sich noch dieses Jahr mit dem Entwurf befassen, Ein Schwerpunkt der Maßnahmen trifft den Straßenverkehr. Kritik gab es im Gutachten an der Umwandlung von Radwegen in Parkplätze, wie es in Hamburg über viele Jahrzehnte lang geschehen ist (Beispiel Kieler Straße), bzw. dem generellen Kampfparken auf Rad- und Gehwegen.

Bei den durchgeführten Vor-Ort-Aufnahmen wurde deutlich, dass an vielen Stellen insbesondere Anlagen für den Fußgänger- und Radverkehr durch Ruhenden Verkehr genutzt und teilweise sogar entsprechend umgewidmet wurden. Damit werden bereits geleisteten Aktivitäten zur Förderung von Fußgänger- und Radverkehr teils in erheblichem Maße konterkariert.

Die autogerechte Stadt: 2006 wurden in der Kieler Straße Radwege in Parkplätze umgewandelt. Seitdem müssen Radfahrer dort auf den Gehwegen fahren entlang vor  Hauseingängen und quer durch Geschäftsauslagen
Car city: In 2006 the cycle tracks at Kieler Straße were changed into parking lots. Since that time cyclists have to share sidewalks with pedestrians

Die autogerechte Stadt: 2000 wurde der recht breite graue Radweg links zum Parken freigegeben, vom Gehweg wurde ein nunmehr schmalerer nur ein Meter breiter roter Radweg abgetrennt. Konflikte mit Fußgängern sind gewollt
Car city: In 2000 the grey cycle track on the left was given up for car parking. On the right a scmaller only one meter wide red cycle track had been taken from form sidewalk

Laut Abendblatt sieht der Gutachter den Ausbau des Radverkehrs als ein wichtiges Instrument zur Verringerung des Straßenverkehrslärms.

Ohm nannte den Radverkehr einen entscheidenden Zukunftsfaktor, der unsere Straßen leiser machen könnte. "Der Radverkehr wird in Hamburg deutlich zunehmen, auch wenn man als Dresdner sehr erstaunt ist, unter welch widrigen Bedingungen das hier noch funktioniert", sagte er.
Manche Hauptverkehrsstraßen habe er als autobahnähnlich empfunden, weil "in Hamburg die Autofahrer generell schnell fahren".

Mit vierzehn Pilotprojekten gleichmäßig verteilt auf alle Stadtbezirke soll die Lärmreduzierung gestartet werden. In vielen Fällen soll Flüsterasphalt und oder Tempo 30 eingesetzt werden. In folgenden Hauptstraßen soll der Radverkehr gefördert werden:

• Bergedorfer Straße: Wegfall von Fahrspuren zwischen Vierlandenstraße und Mohnhof, mehr Platz für Radfahrstreifen oder Radwege

• Bergedorfer Straße / Mohnhof / Wentorfer Straße: Umbau der Kreuzug, Wegfall des freien Rechtsabbiegers, Reduzierung von Fahrspuren, Beseitigung der Engpässe für den Rad- und Fußgängerverkehr

• Fuhlsbütteler Straße: Verbreiterung und Verbesserung der Radwege 

• Harburger Chaussee: Komplettumbau der Straße, Neuordnung des Parkens und Einrichtung von breiten Radfahrstreifen

• Holstenstraße: Umbau der Kreuzung Holstenstraße / Holstenplatz, Verringerung und Verkürzung von Fahrspuren, dadurch mehr Platz für Radwege 

• Kieler Straße: Rückbau von Fahrspuren zwischen Langenfelder Damm und Eimsbüttler Marktplatz oder Einrichtung von Busspuren mit Freigabe für den Radverkehr oder Abmarkierung von Radfahrstreifen

• Moorstraße: Einrichtung von Schutzstreifen zur Vermeidung der Konflikte mit Fußgängern vor dem Einkaufszentrum und den Bushaltestellen

• Rennbahnstraße / Horner Rampe: Zusätzliche Querungsmöglichkeiten für Radfahrer und Fußgänger

• Simon-von-Utrecht-Straße: Einrichtung von Radfahrstreifen in beide Fahrtrichtungen 

• Stresemannstraße: Verbessertes Angebot beim Fahrradparken

• Wandsbeker Chaussee: Umwandlung der rechten Fahrspuren in Radfahrstreifen

• Winsener Straße: Reduzierung der Fahrbahnbreite und Einrichtung von Radstreifen oder Radwgeen oder aber Abmarkierung von Busspuren mit Freigabe für den Radverkehr

 Mehr . . . / More . . . :

• Lärmaktionsplan Hamburg 2012 - Enwurf

.